La Vall dels Mumin (Mumindalen) és un lloc molt especial i una mica màgic. La Tove Jansson, era escriptora i alhora dibuixant, i el va crear pensant en els preciosos paisatges del seu país, Finlàndia.
A la Vall dels Mumin hi viuen una colla d’habitants d’allò més curiosos (n’hi ha per a tots els gustos, i de tota mena!), i tot i que de vegades tenen alguna trifulga, tots s’avenen força. En aquest llibre coneixerem uns quants habitants de la vall, com ara el petit trol Mumin, que és molt blanquet i té potes, morro i cua. Viu amb el pare i la mare Mumin i és molt obedient, però sovint té ganes de viure aventures, també. De vegades és una mica poruc, però per sort hi ha la petita My, que l’estira i l’empeny a descobrir coses noves a cada minut. La petita My, com ja us deveu imaginar, no és ni poruga ni obedient, i és molt, però que molt espavilada! Va sempre a la seva i és la petita de les germanes Mymlan, unes criaturetes que van sempre pentinades amb un monyo molt divertit; són menudes i tenen el seu caràcter, però cap d’elles és tan entremaliadota com la seva germana més petita, la My.

Los trols son criaturas mágicas de la literatura fantástica escandinava. Pueden ser hadas bondadosas o personajes extraños, y a menudo se mueven por los bosques frondosos.
El Valle de los Mumin (Mumindalen) es donde vive un grupo de personajes curiosos: el pequeño trol Mumin (Moomin), un adolescente muy obediente que vive con su papá y su mamá Mumin, y que a menudo tiene ganas de vivir aventuras. A veces es un poco miedoso, pero cuando aparece la pequeña My le empuja a descubrir cosas nuevas cada minuto. ¡La pequeña My es muy lista! Va siempre a su aire y es la pequeña de las hermanas Mymla, unas criaturitas que siempre van peinadas con un moño; pero ninguna de ellas es tan tremenda como la más pequeña.

Una caja llena de semillas tropicales llega a la playa arrastrada por las olas y, cuando Mamá Mumin las planta, el Valle de los pequeños trols Mumin se transforma en una exuberante selva tropical. Cuando Stinky pone en libertad a un grupo de animales exóticos del zoo, se produce el caos, y los miembros de la familia Mumin se ven obligados a demostrar de una vez por todas que no son hipopótamos.
Por primera vez se publica en castellano los cómics originales de Tove Jansson en color, publicados entre los años 1954 y 1974 en el periódico londinense The Evening News.

Una caja llena de semillas tropicales llega a la playa arrastrada por las olas y, cuando Mamá Mumin las planta, el Valle de los pequeños trols Mumin se transforma en una exuberante selva tropical. Cuando Stinky pone en libertad a un grupo de animales exóticos del zoo, se produce el caos, y los miembros de la familia Mumin se ven obligados a demostrar de una vez por todas que no son hipopótamos.
Por primera vez se publica en castellano los cómics originales de Tove Jansson en color, publicados entre los años 1954 y 1974 en el periódico londinense The Evening News.

¿Por qué sólo los muy jóvenes o los muy viejos tienen tiempo de preguntarse cómo es el cielo? Leyendo este maravilloso libro de la escritora Tove Jansson viviremos la estrecha e intensa relación de Sofía con su octogenaria abuela, durante varios veranos, en una isla salvaje del Golfo de Finlandia, reflexionaremos con ellas sobre el mar, la luz, los animales, pescaremos, dormiremos en cabañas, exploraremos la isla y nos adentraremos en sus secretos, escucharemos las historias que se inventan para explicar los misterios que las circundan y, poco a poco, iremos recuperando ;en un continuo diálogo entre nieta y abuela salpicado de ocurrencias; sentimientos que creíamos olvidados.

Bienvenido al fascinante mundo imaginario del Valle de los Mumin, donde una original familia de trols convive en un bosque escandinavo con otras criatures fantásticas de las que el lector no tardará en enamorarse: dulces soñadores, maquinadores irascibles y creativos diletantes siempre en busca de amor, fama y fortuna.

Benvingut al fascinant món imaginari de la Vall dels Mumin, on una original família de trols conviu en un bosc escandinau amb altres criatures fantàstiques de les quals el lector no trigarà a enamorar-se: tendres somiadors, maquinadors irascibles i creatius diletants sempre en busca d?amor, fama i fortuna.